Proxima Radunanza Generala: ils 4 da matg 2019

La radunanza generala da la ULR ha lieu ils 4 da matg 2019 en il Stern a Cuira. Sco adina cumenza la radunanza da las 10.15. Suenter datti in gentar e suentermezdi in referat da Prof. Rico Valär. La prelecziun è averta per tuttAs interessadAs.

 

Il protocol da la radunanza generala 2018 pudais chargiar giu qua: ULR-rg2018_protocol.

Il rapport annual da la ULR pudais chargiar giu qua: ULR_rapport annual_2018.

Lavuratori da scriver da l’ULR: «Exercices de style»

  • Giosch Gianira gieva in bel di da stad a spass lung il lai da Lags.
  • Jau chamin gia dapi mes’ Il sulegl reflectescha en las undas dal lai. Mia chamischa è bletschentada.
  • Purtret: Las recreaziuns d’in famus bancar sursilvan.
  • Pass per pass / emblidond / il fracass / da quest mund …

 

I dat plirs stils da scriver…

Ils 8 e 9 da zercladur da quest onn, pia la sonda e dumengia da Tschuncaismas,  organisescha l’Uniun per la Litteratura Rumantscha ULR in atelier da scriver creativ sut il tema «Exercices de style». Il lavuratori ha lieu en il nov center cultural ANIM a Savognin e vegn enramà da divers referats introductivs. La sonda saira è previs in pitschen intervent public (prelecziuns, musica, però betg cun cuntegns da l’atelier!)

Referent principal è il scriptur ladin Dumenic Andry. Dumenic experimentescha en ses agen scriver gugent cun stils e po uschia dar in bun e fritgaivel impuls da partenza. L’atelier da scriver vegn a sa basar sin texts gia existents; sa chapescha che participants e participantas pon proponer agens texts (da preferenza betg pli che mesa pagina).

Pussaivladad da pernottar datti en l’hotel Danilo a Savognin u tar ina persuna privata (l’ULR organisescha). Il pretsch dal lavuratori pro participant è 80.- francs cun pernottaziun en l’hotel u 40.- francs per ils auters. El cumpiglia referats, ateliers, tschavera e marenda.

Las inscripziuns èn avertas enfin ils 19 da matg.

Scrivi simplamain a info@litteraturarumantscha.ch u a Viola Pfeiffer – Schaffhauserstrasse 157, 8057 Turitg – 079 723 04 28.

 

Nus ans legrain sin ina massa inscripziuns!

Motto dals DDL 2019: Tranter Lingias

lls 28avels Dis da litteratura han il motto tranter lingias ed èn dals 2 fin ils 4 da november 2018 a Domat.

Els sa deditgeschan al pled u meglier ditg al spazi tranter ils pleds. Tge è tranter (las) lingias? Tge capita en quest lieu? Igl è il spazi nua che l’autura e l’autur protegian la tensiun, la melodia, il messadi zuppà, forsa era critica e tabus.

La litteratura viva da tals spazis. Els èn in segund plaun da communicaziun. La lectura ed il lectur vegnan animads da reflectar, d’interpretar e d’udir trantertuns. Per exempel cun agid da metafras, allusiuns ed ironia. È l’essenza, la vaira muntada forsa be da chattar tranter lingias?

 

Dapli.

Premi Term Bel 2019

Premi Term Bel

Suenter in onn pausa èsi quest onn puspè uschè lunsch: il Premi Term Bel turna als Dis da litteratura 2018. Lascha ir tia fantasia e scuvra tia creativitad! Tes text sto esser…

✓ per rumantsch

✓ en furma da prosa

✓ max. 9’000 segns inclusiv vids

✓ nunpublitgà

 

Valitaziun tenor criteris transparents Tes text vegn stimà da duas giurias differentas, mintgamai en furma anonima e tenor criteris objectivs che ti pos consultar qua. Quels criteris duessan dar impuls a las discussiuns en las giurias, mabain era esser in agid d’orientaziun per las auturas ed ils auturs che sa participeschan.

Nov andament en il final Il Premi Term Bel ha quest onn in nov vestgì. Per pussibilitar ina valitaziun anc pli imparziala e faira resta la concurrenza enfin a la fin anonima. Ils nums da las scriventas e dals scrivents en il final vegnan relevads pir il davos durant la premiaziun. Omaduas giurias discuteschan tes text pia a moda anonima, ed  en il final vegn tes text prelegì d’ina pledadra u d’in pledader.

L’ultim termin d’inoltraziun è ils 26 d’avust 2018 tar: derungs@disdalitteratura.ch

Prelecziuns al Openair Munt Sogn Gieri a Vuorz

Bainbaud puspè interessantas prelecziuns e referats al Openair Munt Sogn Gieri a Vuorz en Surselva:

 

Venderdi, 24-8-18
Ursula Brunold-Bigler | referat
strias, ditgas e legendas

Hubert Giger | prelecziun
«La stria da Dentervals / Die Hexe von Dentervals»

tranteren raquenta Sidonia Kasper legendas or dal temp da strias

 

sonda, 25-8-18
Leontina Lergier-Caviezel | prelecziun
«Davos ils mugrins»

Leta Semadeni | prelecziun
«Tamangur»

 

Dapli.

Lavuratori da scriver da l’ULR: „ditgas – ier, oz e damaun“

Ils 19 e 20 da matg da quest onn organisescha l’Uniun per la Litteratura Rumantscha ULR in atelier da scriver creativ sut il tema «ditgas – ier, oz e damaun». El ha lieu en Casa d’Angel (Fundaziun da cultura Lumnezia) e sa cumpona da dus referats la sonda e dus ateliers da scriver, l’emprim la sonda suentermezdi e l’auter la dumengia damaun.

Ils dus referents èn enconuschents scripturs rumantschs: Romana Ganzoni e Leo Tuor. La Ladina Romana Ganzoni vegn a discurrer davart la maniera da laschar nascher in’istorgia or dad ina fotografia u in maletg. Il Sursilvan Leo Tuor vegn a preschentar co scriver in raquint fantastic curt or dad istorgias tradiziunalas u simplamain or da si’atgna fantasia.

Ils dus ateliers sa sviluppan enturn duas tematicas: „ditga tar text“ e „fotografia tar text“ e vegnan animads da Viola Pfeiffer resp. Benedetto Vigne.

Las persunas che partecipeschan a quest lavuratori han era la pussaivladad da surlavurar lur texts suenter il lavuratori e dad inoltrar els per publitgar en ina secziun da la Litteratura.

Ils participants han la pussaivladad da pernottar en Casa Giudem Vitg a Cumbel (l’ULR organisescha la pernottaziun). Il pretsch dal lavuratori per participant è da 50.- francs cun pernottaziun u 30.- francs senza pernottaziun. El cumprenda referats, ateliers, tschavera e marenda.

Las inscripziuns èn avertas tochen ils 31 da mars. Scrivi simplamain a litteratura@gmx.ch u a

Viola Pfeiffer – Schaffhauserstrasse 157 – 8057 Turitg – 079 723 04 28.

Radunanza generala 2018

La radunanza generala da la ULR ha lieu ils 28 d’avrigl 2018 da las 10.15 en Chasa Rumantscha a Cuira (Via da la Plessur 7).

Il rapport annual dal onn passà chatt’ins qua:

rg2017_protocol

Suentermezdi datti in referat da la scientista da cultura e litteratura Elisabeth Bronfen. L’entrada e libra, ed era betg-commembers èn bainvegni.